PROMAS
ALL-RUSSIA FORUM 23.-24.10.2017 AND CBC PROGRAMMES
Cross-Border Cooperation Programmes 2014-2020 implemented between the Russian Federation and the Republic of Finland demonstrate in many terms very essence of good neighbourhood and cooperation. Joint allocation of 178.7 million euros from the European Union and participating countries provide possibilities to empower the regions as prosperous and interesting hub and investment target in Northern Europe, to promote their attractiveness and wellbeing of population, and to invest on innovations, research and education for the future generation.
Three CBC Programmes, South-East Finland – Russia, Karelia and Kolarctic, are operating and concrete tools supporting also those topics included for this year’s themes in the All-Russia Forum, on 23-24 Oct 2017. Round table of ‘Russia-EU 2014-2020 Cross-Border Cooperation Programmes: Environment as One of the Top Priorities’ framed with the Year of Ecology in the Russian Federation summarized well one of the main objectives set for the Cross-Border Cooperation; to improve the environmental situation in the Programme area. This is a cross-cutting approach in all actions supported by the Programmes and each project proposal have to consider their actions towards existing environmental strategies and whether their activities promote positive or negative impacts during the action and after. In addition to these general requirements, each Programme include specific priority having strong focus on environment, nature, safety, ecology and climate issues.
To search more information and opportunities on funding, visit the Programmes’ websites:
South-East Finland – Russia at www.sefrcbc.fi
Karelia CBC at www.kareliacbc.fi
Kolarctic CBC at www.kolarctic.info
Всероссийский Форум Стратегов 23.-24.10.2017 и программы приграничного сотрудничества
Программы приграничного сотрудничества 2014 – 2020 между Российской Федерацией и Финляндией во многих отношениях демонстрируют самую сущность добрососедских отношений и сотрудничества. Совместное финансирование со стороны Европейского Союза и участвующих государств в объеме 178.7 млн евро предоставляют возможности для расширения возможностей данного региона и подтверждении того, что он призван стать самым эффективным, процветающим и интересным узловым центром деятельности (хабом) и объектом инвестиций в Северной Европе. Это позволяет обеспечивать рост и благосостояние жителей, повышение привлекательности программного региона, а также содействует инвестициям в инновации, исследования и образование для будущих поколений.
Три программы приграничного сотрудничества – Россия – Юго-восточная Финляндия, Карелия и Коларктик,- являются действующими конкретными инструментами, поддерживающими те темы, которые также были включены в приоритеты этого года на Всероссийском Форуме Стратегов 23-24 октября 2017 года. Круглый стол «Программы приграничного сотрудничества Россия – ЕС 2014-2020: экология как один из основных приоритетов», который проходил в рамках года экологии в Российской Федерации, хорошо подытожил одну из основных задач, поставленных перед приграничным сотрудничеством: улучшение экологической ситуации на территории действия программы. Это сквозная тема во всех проектах, поддерживаемых Программой, и каждая заявка на проект должна соответствовать существующим природоохранным стратегиям и учитывать, имеет ли деятельность в рамках проекта положительные или отрицательные последствия как во время реализации проекта, так и после него. В дополнение к этим общим требованиям каждая Программа включает в себя особый экологический приоритет, уделяя особое внимание окружающей среде, природе, безопасности, экологии и проблемам климата.
Для поиска дополнительной информации и возможностей финансирования посетите веб-сайты Программ:
Россия – Юго-восточная Финляндия: www.sefrcbc.fi
ППС Карелия: www.kareliacbc.fi
ППС Коларктик: www.kolarctic.info